Książki
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(17)
Forma i typ
Książki
(17)
Proza
(15)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(12)
wypożyczone
(4)
nieokreślona
(4)
Placówka
Czarnków oddział dla dzieci
(11)
Czarnków Filia 2
(4)
Czarnków Filia 1
(5)
Autor
MacKenzie Emily
(2)
Olejarczyk Joanna (tłumacz)
(2)
Adrianek Mieczysława (1930- )
(1)
Aisato Lisa (1981-)
(1)
Barrows Annie
(1)
Beniak-Haremska Ewa (1973- )
(1)
Birkenmajer Aleksander (1890-1967)
(1)
Faber Polly
(1)
Fahlén Klas (1962- )
(1)
Féret-Fleury Christine (1961- )
(1)
Górski Wojciech (ilustrator)
(1)
Gąsiorowska Dorota (1975- )
(1)
Hagerup Klaus (1946-2018)
(1)
Houston Keith (1977- )
(1)
Kawecka-Gryczowa Alodia (1903-1990)
(1)
Kmak Paulina (1991- )
(1)
Kocowski Bronisław (1907-1980)
(1)
Kwiatkowska Natalia
(1)
Lipszyc Paweł
(1)
Oklejak Marianna (1981- )
(1)
Pazyra Stanisław (1904-1971)
(1)
Pietrzyk Agnieszka (1975- )
(1)
Puchalska Joanna (1960- )
(1)
Rina Lin (1987- )
(1)
Rogerson Margaret
(1)
Sakowicz Anna (1972- )
(1)
Shaffer Mary Ann (1934-2008)
(1)
Stanecka Zofia (1972- )
(1)
Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna
(1)
Słońska Marta
(1)
Trzynadlowski Jan (1912-1995)
(1)
Wierzbicka Katarzyna (pisarka)
(1)
Wilczyńska Berenika
(1)
Więckowska Helena (1897-1984)
(1)
Wiśniewska-Grabarczyk Anna Ż. M
(1)
Wójcik Elżbieta
(1)
Zimnicka Iwona (1963- )
(1)
Łakomik Katarzyna
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(10)
2010 - 2019
(6)
1970 - 1979
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(15)
Kraj wydania
Polska
(17)
Język
polski
(17)
Odbiorca
Dzieci
(8)
0-5 lat
(5)
6-8 lat
(5)
9-13 lat
(3)
Młodzież
(2)
14-17 lat
(1)
9-14 lat
(1)
Dorośli
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(7)
Literatura angielska
(3)
Literatura amerykańska
(2)
Literatura francuska
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Literatura norweska
(1)
Temat
Powieść amerykańska
(2062)
Kobieta
(1056)
Powieść polska
(936)
Powieść angielska
(843)
Przyjaźń
(807)
Książki
(-)
Rodzina
(760)
Miłość
(759)
Bajeczki, powiastki, wierszyki
(741)
Opowiadania dla młodszych dzieci
(626)
Tajemnica
(606)
Powieść obyczajowa polska
(593)
Bajeczki dla najmłodszych
(585)
Literatura dziecięca polska
(567)
Relacje międzyludzkie
(439)
Śledztwo i dochodzenie
(420)
Literatura dziecięca amerykańska
(404)
Literatura młodzieżowa angielska
(371)
Zwierzęta
(365)
Zabójstwo
(363)
Nastolatki
(358)
Rodzeństwo
(327)
Literatura dziecięca angielska
(319)
Dziewczęta
(307)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(304)
Powieść obyczajowa
(301)
Boże Narodzenie
(299)
Powieść obyczajowa angielska
(297)
Literatura młodzieżowa polska
(283)
Poezja polska
(283)
Powieść francuska
(280)
Uczucia
(275)
Magia
(267)
Powieść niemiecka
(266)
Sekrety rodzinne
(263)
Trudne sytuacje życiowe
(257)
Opowiadania dla najmłodszych dzieci
(250)
Policjanci
(233)
Małżeństwo
(230)
Bajki, baśnie
(227)
Relacja romantyczna
(223)
Przestępczość zorganizowana
(221)
Dzieci
(218)
II wojna światowa (1939-1945)
(216)
Powieść przygodowo-fantastyczna
(203)
Powieść obyczajowa amerykańska
(202)
Osoby zaginione
(196)
Ludzie a zwierzęta
(191)
Wybory życiowe
(189)
Psy
(181)
Literatura polska
(180)
Uczniowie
(176)
Polska
(167)
Powieść przygodowo-podróżnicza
(166)
Życie codzienne
(166)
Żydzi
(165)
Matki i córki
(159)
Wakacje
(158)
Historia
(157)
Koty
(143)
Uprowadzenie
(142)
Poszukiwania zaginionych
(140)
Pisarze polscy
(138)
Podróże
(129)
Zakochanie
(128)
Dziennikarze
(124)
Zemsta
(122)
Dziadkowie i wnuki
(121)
Powieść obyczajowa niemiecka
(121)
Bajki
(119)
Język polski
(118)
Literatura dziecięca niemiecka
(115)
Dramat polski
(114)
Literatura młodzieżowa niemiecka
(114)
Ojcowie i córki
(114)
Komiks
(112)
Marzenia
(111)
Przyroda
(110)
Polacy za granicą
(107)
Biografie
(106)
Chłopcy
(106)
Pamiętniki polskie
(106)
Powieść fantastyczna
(103)
Powieść rosyjska
(103)
Dojrzewanie
(102)
Prywatni detektywi
(102)
Powieść historyczna polska
(101)
Ludzie bogaci
(100)
Powieść przygodowa
(99)
Las
(97)
Przedszkolaki
(96)
Publicystyka polska
(96)
Pisarze
(94)
Dziecko
(89)
Opieka nad zwierzętami
(87)
Samotność
(87)
Arystokracja
(83)
Czarownice i czarownicy
(83)
Seryjni zabójcy
(82)
Mężczyzna
(81)
Roboty ręczne
(81)
Temat: czas
1901-2000
(2)
1939-1945
(1)
1945-1989
(1)
Temat: miejsce
Gdańsk (woj. pomorskie)
(1)
Guernsey (Wielka Brytania ; wyspa)
(1)
Jastrzębia Góra (woj. pomorskie, pow. pucki, gm. Władysławowo)
(1)
Kraków (woj. małopolskie)
(1)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Gatunek
Powieść
(7)
Opowiadania i nowele
(6)
Fantasy
(2)
Publikacje dla dzieci
(2)
Romans
(2)
Bibliotekarstwo - Polska
(1)
Encyklopedia
(1)
Książka obrazkowa
(1)
Listy
(1)
Opowiadania i nowele przygodowe
(1)
Opracowanie
(1)
Romans historyczny
(1)
Thriller
(1)
Dziedzina i ujęcie
Bibliotekarstwo, archiwistyka, muzealnictwo
(1)
Historia
(1)
17 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Ile kilometrów przemierzyła ta książka, zanim trafiła do twoich rąk? Jakimi środkami transportu podróżowała? Przyjrzyj się bacznie ilustracjom, a poznasz odpowiedzi na te pytania. Dodatkowo dowiesz się, jak wygląda produkcja książek, co się dzieje na statku transportowym i jak sortowane są paczki na poczcie. Przekonaj się, jak ludzie ciężko pracują, żeby Przesyłka specjalna trafiła w Twoje ręce. I zobacz, co się dzieje na każdym etapie tego niezwykłego procesu!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czarnków Filia 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: La fille qui lisait dans le métro : roman.
Juliette codziennie o tej samej porze wsiada do wagonu metra i pokonuje tę samą drogę do pracy w agencji nieruchomości. Jej ulubionym zajęciem jest obserwowanie pasażerów zatopionych w lekturze: starszej pani, kolekcjonera białych kruków, studentki matematyki, dziewczyny, która płacze nad romansami. Przypatruje się im z zaciekawieniem i czułością, jakby ich lektury i pasje mogły ubarwić jej własne życie - monotonne i przewidywalne. Pewnego dnia Juliette postanawia wysiąść dwie stacje wcześniej i dalej iść piechotą, wybierając nieznaną uliczkę. Ten drobny kaprys odmieni jej los.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czarnków oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowieść o tym, jak jedna książka uratowała życie wielu osób. Emilia kocha książki. W malutkim antykwariacie na Siennej, otoczona aromatem kawy z kardamonem, czyta niezwykłe opowieści i snuje marzenia o prawdziwym szczęściu. Pewnego dnia w jej życiu pojawia się tajemniczy Szymon. Pełne uniesień chwile nie dają o sobie zapomnieć. Ale los ma dla Emilii również inne niespodzianki. Ludzie, których od dawna zna i kocha, okazują się skrywać mroczne tajemnice. Gdy Emilia zaczyna gubić się w ich labiryncie, dostaje od losu cenny dar. Książkę, która przechodząc z rąk do rąk, zmienia życie tych, którzy zajrzeli w jej karty. Czy tajemnicza książka pomoże również Emilii? I co się stanie, kiedy na jaw wyjdą skrywane przez lata sekrety?
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Czarnków Filia 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (2 egz.)
Czarnków Filia 1
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wiesz, co dzieje się z książkami, których nikt nie wypożycza w bibliotece? Anna już wie. Znikają! Ale co dzieje się z wszystkimi, którzy w tych książkach mieszkają? Czy też znikną? Anna nie może do tego dopuścić! Postanawia ocalić zapomniane książki. Tylko jak? Oto magiczna opowieść o miłości do świata książek napisana przez jednego z najwybitniejszych pisarzy norweskich i przepięknie zilustrowana przez Lisę Aisato.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czarnków oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: The book : a cover-to-cover exploration of the most powerful object of our time.
Czy wynalazek papieru miał jakiś związek z intrygami na chińskim dworze? Dlaczego w dziewiętnastowiecznej Anglii chowanie zmarłych odzianych w lniane szaty uznawano za niepatriotyczne? Jak dotkliwa kara groziła skrybom, którzy nie wywiązywali się ze swych obowiązków? Papier, pismo, druk, ilustracje - za każdym z tych aspektów książki stoją setki lat historii i ludzkie namiętności. Opowiadając o narodzinach i rozwoju „najpotężniejszego przedmiotu naszych czasów”, Keith Houston kreśli dzieje kilku cywilizacji, nie tracąc przy tym z oczu losów poszczególnych osób - odkrywców, wynalazców i wizjonerów, których ciekawość, żarliwość, praca (a niekiedy i występki) zmieniły kształt naszego świata. Fascynująca opowieść - obejmująca pięć tysięcy lat i pięć kontynentów - jest nie tylko znakomicie udokumentowanym źródłem wiedzy, ale też zajmującą i zabawną lekturą dla wszystkich, którzy uwielbiają czytać.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czarnków oddział dla dzieci
Brak informacji o dostępności: sygn. 655 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Jedność dla Dzieci)
Pewnego razu królik Rafcio, wielki miłośnik książek, i pani bibliotekarka odkrywają, że nieznany sprawca wygryza w książkach dziury! Dziury małe i całkiem duże, okrągłe i o postrzępionych brzegach Ach, co za koszmar! Przecież wszyscy wiedzą, że nie wolno niszczyć książek! Nie ma rady, królik Rafcio, jak prawdziwy detektyw, musi przeprowadzić śledztwo! Czy jednak zdoła powstrzymać tajemniczego książkożercę? Czy książki znów będą mogły stać bezpiecznie na półkach? Pełna humoru i fantazji opowiastka, która uczy dzieci poszanowania dla książek. Ta wesoła historia z pewnością spodoba się dzieciom, rodzicom i książkom.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czarnków oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Jedność dla Dzieci)
Tytuł oryginału: Wanted! Ralfy rabbit, book burglar
Nie tak dawno temu i całkiem niedaleko stąd (może nawet na sąsiedniej ulicy) wydarzyła się rzecz niesłychana, rzecz niesamowita. Ach, powiedzmy to sobie szczerze, wydarzyła się rzecz straszna! Mały chłopiec odkrywa, że z jego pokoju znikają książki. Co za koszmar! Kto śmie je wykradać? Sprawę trzeba jak najszybciej zgłosić na policję, przecież wszyscy wiedzą, że miejsce książek jest w biblioteczce! Kto zdoła powstrzymać tajemniczego rabusia? I czy książki wrócą na półki? Pełna humoru i fantazji opowiastka, która uczy dzieci poszanowania dla książek. Ta wesoła historia z pewnością spodoba się dzieciom, rodzicom i książkom.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czarnków oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ostatnie słowo / Agnieszka Pietrzyk. - Poznań : Czwarta Strona, copyright 2024. - 447, [1] strona ; 21 cm.
„Chciałabym napisać książkę o największym koszmarze. O tym, czego ludzie najbardziej się boją”. Z takim pomysłem w drzwiach Williama Krigera staje klientka inna niż wszystkie. W zadaniu, jakie postawiła przed nim Weronika, pozornie nie ma nic nietypowego. W końcu Kriger zarabia na życie, wymyślając początki książek. Ale choć mężczyzna realizuje zlecenie, Wera nie znika z jego życia. Przeciwnie. Jej oczekiwania rosną, a obecność staje się coraz bardziej uciążliwa. Kobieta koniecznie chce znać dalszy ciąg historii jednej z bliźniaczek, która zostawiona przez roztargnionego ojca w samochodzie, zniknęła bez śladu. Wobec natarczywości klientki William jest bezradny. Wie, że musi zgodzić się na wszystko, by utrzymać w ukryciu swój mroczny sekret. Jednak nie zdaje sobie sprawy z tego, co się wydarzy, gdy napisze ostatnie słowo.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czarnków Filia 1
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zakurzona kronika Animant Crumb / Rina Lin ; przełożyła Katarzyna Łakomik. - Wydanie I. - Warszawa : You&YA, 2023. - 541, [3] strony ; 21 cm.
Wiktoriańska Anglia, niezależna dziewczyna z wyższych sfer i mężczyzna, dla którego liczy się jedynie praca. Bale, wytworne suknie i idealny kandydat na męża. Tego właśnie matka Animnat chce dla swojej córki. Ale Ani ma w głowie inne rzeczy – jej świat to książki. Czyta wszystko: od traktatów filozoficznych po powieści przygodowe za trzy pensy. Stara się unikać rzeczywistości panny na wydaniu i dzięki swojej bystrości, sporej dawce ironii oraz poparciu ojca nieźle jej się to udaje. Ale do czasu… Pewnego dnia rzeczywistość – w osobie stryja Alfreda - puka do jej drzwi i składa jej ofertę, która wywraca życie dziewiętnastoletniej dziewczyny do góry nogami. Miesiąc w Londynie, praca wśród ukochanych książek w Królewskiej Bibliotece Uniwersyteckiej, ogromna zautomatyzowana machina wyszukująca oraz pewien bardzo nieuprzejmy młody człowiek. No i uczucia. Te, o których Ani do tej pory jedynie czytała…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czarnków Filia 2
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wszyscy czarodzieje są źli. Elisabeth wie o tym od dawna. Wychowana przez obcych ludzi w jednej z Wielkich Bibliotek Austermeer, dorastała w otoczeniu grymuarów - istot szepczących na półkach i drżących w żelaznych okowach, gotowych przemienić się w potwory z tuszu i skóry, jeśli tylko ktoś je sprowokuje. Dziewczyna ma nadzieję, że kiedyś dołączy do strażników strzegących królestwa przed ich mocą. Tymczasem w wyniku sabotażu w bibliotece najbardziej niebezpieczny grymuar wydostaje się na wolność. Elisabeth, chcąc ratować sytuację, wpada w kłopoty. Gdy zostaje zamieszana w zbrodnię, musi opuścić bibliotekę i udać się do stolicy, aby tam stanąć przed wymiarem sprawiedliwości. Nie może liczyć na niczyją pomoc. Jedynym wyjściem jest zwrócenie się do jej największego wroga - czarodzieja Nathaniela Thornema. Wkrótce Elisabeth zda sobie sprawę, że stała się częścią konfliktu trwającego od wieków, a zagłada grozi nie tylko Wielkim Bibliotekom, lecz także całemu światu. Stopniowo zaczyna podawać w wątpliwość wszystko, czego ją uczono o czarodziejach, o ukochanych bibliotekach, a nawet o samej sobie. Ma bowiem moc, o której nie miała pojęcia.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czarnków oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Skrzydlate książki / Anna Sakowicz ; ilustracje Ewa Beniak-Haremska. - Wydanie I. - Warszawa : Poradnia K, 2023. - 233, [7] stron : ilustracje ; 21 cm.
(Latawiec)
Klara, Judyta, Dawid i Jasiek mieszkają w tej samej gdańskiej kamienicy. Lubią razem biegać po zaułkach miasta i spędzać czas nad Motławą. Pewnego dnia pod koniec lata w 1939 roku zauważają, że przez okno budynku przy ulicy Mariackiej wlatują i wylatują dziwne ptaki. Jeden z nich ma uszkodzone skrzydło. A może to nie ptak, tylko książka ze skrzydłami? Dzieci szukają pomocy u introligatora Samuela. Poznają jego siedmioletnią wnuczkę Judytę, która niespodziewanie znika za tajemniczymi drzwiami w pracowni dziadka. Kiedy zaczarowany pokój wciąga także Jaśka, Klara z Dawidem próbują ich ratować i… cała czwórka trafia do krainy, o której słyszeli tylko pisarze i pisarki oraz obdarzeni specjalną mocą introligatorzy. W Krainie Nienapisanych Książek przyjaciele poznają wiele niezwykłych istot, stoczą walkę z ziejącą ogniem bestią i przeżyją spotkanie ze stworami wprost z powieści grozy, ale przede wszystkim uratują kogoś bardzo ważnego dla losów tego magicznego miejsca. Tymczasem w Gdańsku trwa wojna. Czy ukryte w książkowym świecie dzieci będą w nim bezpieczne? Czy uda im się wrócić do domu? [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czarnków oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Czarnków Filia 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Czarnków Filia 1
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
To nie będą zwyczajne wakacje. Tego lata w Jastrzębiej Górze pojawią się troll, olbrzym i czwórka energicznego rodzeństwa. Ludzie i magiczne stwory ruszą na poszukiwania tajemniczej, spisanej przed wiekami Księgi Ludensona, która ma moc stwarzania i niszczenia. Czy uda się ją znaleźć, zanim trafi w niepowołane ręce, i zatrzymać zaklęte w niej żywioły? Na śmiałków, którzy podejmą się zadania, czekają liczne niespodzianki, chwile grozy i wbijające w fotel zwroty akcji. Wspólne przygody zjednoczą tych, których do niedawna dzieliło prawie wszystko.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czarnków oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Maciuś i Leon wspólnie czytają książkę / Katarzyna Wierzbicka ; [ilustracje: Paulina Kmak]. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2022. - [12] stron : ilustracje ; 19x19 cm.
(Maciuś i Leon / Katarzyna Wierzbicka)
Maciuś i Leon sięgają po książeczki. Jednak tylko jeden z braci potrafi czytać. Czy i młodszy ze smoków odnajdzie radość w przeglądaniu kolorowych stron? „Maciuś i Leon” to seria, której bohaterami jest rodzeństwo małych smoków. Wspólnie przeżywają różne przygody i mierzą się z problemami, które spotykają każde dziecko. Zawsze jednak potrafią znaleźć wyjście z trudnej sytuacji. Książeczki zawierają krótkie teksty, napisane prostym językiem oraz urocze, kolorowe ilustracje. Z Seria z pewnością pomoże rodzicom oswoić dzieci z różnymi sytuacjami i emocjami.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Czarnków oddział dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)
Czarnków Filia 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rodzina Kolanków kocha czytać. Kiedy więc z książkami Marceliny zaczynają dziać się dziwne rzeczy, dzielna myszka postanawia działać... Przed wami piękna i mądra opowieść dla małych i dużych : oświecie, w którym działa cenzura, o poszukiwaniu prawdy i o tym, co często stoi za rządami despotów. [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czarnków oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Moja książka / [tekst Elżbieta Wójcik ; ilustracje Wojciech Górski]. - Warszawa : Wydawnictwo SBM, copyright 2017. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Samochodzik Franek)
Z cyklu "Samochodzik Franek".
Dowiedz się, jak powstała książka Franka. W książeczce, oprócz historyjki do czytania, znajdziesz zagadki, quizy i łamigłówki.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czarnków oddział dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej